日本投降了，战争结束了，可挂甲台村却在那时被并未真正挂甲的战败方屠村了，当初不敢下手“处理”日俘并为交换两车粮食而引狼入村的马大三也因“扰乱治安”被宣布“和平降临了”的国军下令斩了头（而动刀的正是当年被他放走的小三郎）。脑袋落地的那一刻，他仰视到的画面是：一阵天旋地转后，整部黑白片开始上了色，接着又都染成了一片红。就好像平生第一次看清了这个世界的真实颜色，却是用非黑即白了一辈子的这条命换来的。 盛怒表情下的谄媚贺词，盈盈笑意中的狠辣阴谋，喜庆奏乐里的大肆屠杀，和平旗下的同胞杀戮……一切都显得那么荒诞而又真实。